Nine counties: deaths (count) vs deaths/100k (rate)
Two bars per county. Both figures are upper-bound modelled estimates of deaths that would be avoided, not recorded deaths.
How to read the two bars
Rows are fixed in count order, largest county-total first. Both bars are simple size comparisons against the Bay-wide largest — not a claim that one county causes deaths in another. The gap between a county's two bars is how far it travels between "how many people" and "how much risk per person": the wider the gap, the more the two lenses disagree about that county.
Same nine, ranked by rate
How to read the hollow markers
Bars are sorted by deaths/100k (risk per person), longest at top. The hollow marker on each bar shows where that county's count would fall on the same 0–100 scale (its count as a percentage of the highest county's count) — when the marker sits far from the bar's end, the county's rate rank and count rank disagree.
Which counties move most between the two lenses
What this estimate assumes and leaves out
Data: mortality_cells.json → counties[] (9 rows), meta.totals. Case: . VSL/damages are on mortality-vsl.html; the ranking-stability argument is on mortality.html.